-
1 température absolue
термодинамическая температура
Температура, отсчитываемая по термодинамической шкале температур от абсолютного нуля.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > température absolue
-
2 température absolue
абсолютная температура, термодинамическая температураDictionnaire polytechnique Français-Russe > température absolue
-
3 température absolue
абсолютная температура, температура по шкале КельвинаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > température absolue
-
4 température absolue
сущ.метал. абсолютная температураФранцузско-русский универсальный словарь > température absolue
-
5 l'inverse m de la température absolue
Le dictionnaire commercial Français-Russe > l'inverse m de la température absolue
-
6 l'inverse de la température absolue
сущ.Французско-русский универсальный словарь > l'inverse de la température absolue
-
7 échelle de température absolue
абсолютная температурная шкала; температурная шкала Кельвина; шкала КельвинаDictionnaire français-russe de géographie > échelle de température absolue
-
8 température
f- température d'admission
- température d'air
- température de l'air chaud
- température de l'air à la sortie
- température d'alimentation
- température d'allumage
- température ambiante
- température d'amorçage de la combustion
- température d'aspiration
- température d'auto-inflammation
- température du bain
- température du blanc
- température du blanc soudant
- température de brillance
- température de bruit
- température de bulbe humide
- température de bulbe sec
- température de carbonisation
- température centésimale
- température cinétique
- température de la combustion
- température de condensation
- température de congélation
- température du corps noir
- température de couleur
- température de cristallisation
- température critique
- température cryogénique
- température de cuisson
- température de Curie
- température de début d'ébullition
- température de départ
- température de développement
- température dirigée
- température de durcissement
- température d'eau de départ
- température de l'eau de puisage
- température d'ébullition
- température effective
- température de l'effluent de combustion
- température d'entrée
- température d'entrée de l'eau
- température d'entrée des gaz
- température d'équilibre
- température d'étuvage
- température d'évaporation
- température en excès
- température excessive
- température extrême
- température de face de la flamme
- température finale
- température de la flamme
- température de fluage
- température du fluide primaire
- température du fluide pulvérisateur
- température de fonctionnement
- température de formation de mâchefer
- température frigorifique
- température de frittage
- température de fusion
- température du gaz porteur
- température humide
- température d'inflammation
- température initiale
- température intérieure
- température d'introduction
- température d'inversion
- température isotherme
- température du joint
- température de jonction
- température du lit fluidisé
- température de luminance
- température maximale
- température de médium
- température moyenne
- température moyenne du lit
- température négative
- température noire
- température nominale
- température nominale de la vapeur vive
- température ordinaire
- température d'origine
- température de paroi de chauffe
- température du point de rosée
- température de pointe
- température positive
- température de préchauffage
- température de la radiation
- température de recuit
- température de référence
- température de refroidissement
- température de régime
- température réglable
- température réglée
- température représentative
- température résultante
- température de revenu
- température de rosée
- température de rotation
- température du rouge
- température de saturation
- température de saturation correcte
- température sèche
- température sèche de l'air
- température de service
- température du sodium liquide
- température de solidification
- température de sortie
- température en sortie de tuyère
- température de soufflage
- température spécifique
- température stable
- température statique
- température de stockage
- température de surface
- température théorique de combustion
- température thermodynamique
- température de transition
- température de travail
- température de trempe
- température uniforme
- température de la vapeur à l'admission
- température de la vapeur à la montée
- température de la vapeur saturée
- température de la vapeur vive
- température de vaporisation
- température variable
- température du vent
- température de vibration
- température vraie
- température du zéro absolu -
9 température
f- température d'allumage
- température ambiante
- température atmosphérique
- température de bulle
- température de calcination
- température Celsius
- température de combustion
- température de congélation
- température critique
- température de décomposition
- température de distillation
- température d'ébullition
- température d'écoulement
- température élevée
- température d'emploi
- température d'entrée
- température de filtration
- température fixée par une norme
- température de fonctionnement
- température de fond de puits
- température de formation
- température d'inflammabilité
- température d'inflammation
- température initiale
- température d'injection
- température de libération
- température de mélange
- température normale
- température d'origine
- température prévue
- température de prise en masse
- température pseudocritique
- température réelle
- température de réservoir
- température de rosée
- température de rupture de l'émulsion
- température de service
- température de solidification
- température de sondage
- température de sonde
- température à la sortie
- température de surface
- température théorique
- température de terrains
- température en tête de puits
- température de vaporisationDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > température
-
10 température
* -
11 absolute temperature
термодинамическая температура
Температура, отсчитываемая по термодинамической шкале температур от абсолютного нуля.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute temperature
-
12 échelle
* -
13 absolute Temperatur
термодинамическая температура
Температура, отсчитываемая по термодинамической шкале температур от абсолютного нуля.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute Temperatur
-
14 °A
сокр. от température absolue -
15 T
I m2) мет. тавровый профиль, тавровая балка•II сокр. от composante tangentielle de l'effort de coupe III сокр. от mouvement transversal IV сокр. от téléphone V сокр. от téléphonie1) телефонияVI сокр. от température absolue VII сокр. от temps VIII сокр. от teneur en matières volatiles IX сокр. от tension X сокр. от Terre XI сокр. от terreземля; заземлениеXII сокр. от teslaтесла, TXIII сокр. от tirageрастяжение ( камеры)XIV сокр. от toléranceдопуск, допустимое отклонениеXV сокр. от tour XVI сокр. от transformateur XVII сокр. от travail XVIII сокр. от tritium XIX сокр. от tube électronique -
16 T
-
17 T.A.
сокр. от température absolue -
18 T
сущ.1) общ. teneur, 20-я буква французского алфавита, тавровый профиль, Т-образное соединение, тавр2) биол. terrestre3) мед. thymine4) тех. composante tangentielle de l'effort de coupe, teneur en matières volatiles, testa, tirage, tolérance, tэra, крестовина, поперечина, Т-образная горная выработка, конструктивный элемент Т-образной формы, предмет Т-образной формы5) стр. тавровая балка, двутавр, тавровый6) коммер. тариф7) метал. température absolue, tonne, tour, tritium, т, титан8) радио. transformateur, tube électronique, téléphone, téléphonie, Т-образный элемент (см. также tэ)9) электр. тройник10) выч. traitement, transmetteur, téléimprimeur11) маш. [composante tangentielle de l'effort de coupe]тангенциальная составляющая усилия резания, mouvement transversal, teneur en volatiles, titane, travail, рейсшина (см. также tэ), тройник (фитинг) -
19 T.A.
сущ.1) мед. tension artérielle (АД)2) тех. tables astronomiques, train d'atterrissage, transport aérien, travaux aéronautiques, tronçon actif, trou d'air, turbine aérienne3) метал. température absolue4) радио. transformateur d'alimentation, абсолютная температура5) выч. traduction automatique -
20 [deg]A
сущ.тех. température absolue
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Température absolue — Pour les articles homonymes, voir Absolu. Thermomètre En thermodynamique, la notion de température absolue fait passer la température du statut de grandeur physique repérable à celui de grandeu … Wikipédia en Français
température absolue — absoliučioji temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nesisteminis termodinamės temperatūros pavadinimas. atitikmenys: angl. absolute temperature vok. absolute Temperatur, f rus. абсолютная температура, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
température absolue — absoliučioji temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, skaičiuojama nuo absoliučiojo nulio, t. y. 0 K arba 273,16 ºC. atitikmenys: angl. absolute temperature vok. absolute Temperatur, f rus. абсолютная… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
température absolue — absoliučioji temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absolute temperature vok. absolute Temperatur, f rus. абсолютная температура, f pranc. température absolue, f … Fizikos terminų žodynas
température absolue — absoliučioji temperatūra statusas T sritis Energetika apibrėžtis Termodinaminė temperatūra pagal Kelvino skalę (žr. temperatūros skalės). Matavimo vienetas – kelvinas (K). Daugelyje šalių – JAV, D. Britanijoje, Kanadoje, Australijoje ir kt. –… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
température — [ tɑ̃peratyr ] n. f. • 1562; « tempérament » 1538; lat. temperatura, de temperare 1 ♦ Degré de chaleur ou de froid de l atmosphère en un lieu, lié à la sensation éprouvée par le corps et qui peut être exprimée par le thermomètre. La température,… … Encyclopédie Universelle
TEMPÉRATURE (météorologie) — La température est, avec la pression, l’une des grandeurs qui servent à définir l’état physique de l’air. Dans toute l’épaisseur de l’atmosphère «météorologique» (90 km environ), la composition de l’air peut en effet être estimée constante. La… … Encyclopédie Universelle
Température de Planck — La température de Planck est, en physique, une unité de température qui fait partie du système des unités de Planck. Elle est notée TP. Sommaire 1 Définition 2 Interprétation 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
Temperature — Température Pour les articles homonymes, voir Température (homonymie). Comparaison des échelles de température : zéro absolu, fusion de la glace et ébullition de l eau dans les conditions de pression standard. Échelle °C °F K … Wikipédia en Français
Température ordinaire — Température Pour les articles homonymes, voir Température (homonymie). Comparaison des échelles de température : zéro absolu, fusion de la glace et ébullition de l eau dans les conditions de pression standard. Échelle °C °F K … Wikipédia en Français
Température sèche — Température Pour les articles homonymes, voir Température (homonymie). Comparaison des échelles de température : zéro absolu, fusion de la glace et ébullition de l eau dans les conditions de pression standard. Échelle °C °F K … Wikipédia en Français